《纸嫁衣 3 鸳鸯债》是一款中式悬疑剧情解谜游戏，游戏故事发生在一个名为末水村的地方，玩家扮演的男主角申墨卿带着女友王娇彤回到这个多年未归的老家。在游戏中，玩家需要解开一系列谜题，寻找失踪的诡异新娘。
游戏的主要角色包括申墨卿、王娇彤、聂莫黎等，其中聂莫黎是贯穿整个系列的反派人物。游戏的背景设定在一个典型的封建家长社会中，游戏中涉及到了一些中国传统的迷信元素，例如封建迷信、道术等。游戏中还有一些具有中国特色的元素，例如奘铃村、六葬菩萨葬尊、纸新娘等。
《纸嫁衣 3 鸳鸯债》虽然被官方定位为冒险解密游戏，但是其含蓄式的恐怖体验丝毫不差于其他恐怖游戏。游戏中几乎没有过多吓唬观众，但它富有中国风的恐怖体验，使得玩家在游戏中感受到一种特殊的紧张氛围。
总的来说，《纸嫁衣 3 鸳鸯债》是一款富有中国特色的冒险解谜游戏，通过其独特的剧情和恐怖氛围吸引了许多玩家。